সর্বশেষ আপডেট: ১১ নভেম্বর ২০২৬
ক্রিকেট বুঝতে হলে এর শব্দগুলোর অর্থ জানা জরুরি। এই গ্লসারিতে ব্যাটিং, বোলিং, আউট, ফরম্যাট ও সাধারণ—মোট ৫০টির বেশি ক্রিকেট শব্দের সহজ বাংলা অর্থ এক জায়গায় দেওয়া হলো। নতুন দর্শক থেকে শুরু করে খেলা গভীরভাবে বুঝতে চাওয়া সবার জন্য এটি একটি দ্রুত রেফারেন্স। প্রতিটি শব্দ বর্ণানুক্রমে নয়, বিষয় অনুযায়ী সাজানো, যাতে সম্পর্কিত শব্দগুলো একসঙ্গে পাওয়া যায়।
ব্যাটিং সংক্রান্ত শব্দ
ব্যাটিং নিয়ে সবচেয়ে বেশি শব্দ শোনা যায়। নিচে প্রধান ব্যাটিং শব্দগুলোর অর্থ:
| শব্দ | অর্থ |
|---|---|
| সেঞ্চুরি | এক ইনিংসে একজন ব্যাটসম্যানের ১০০ বা তার বেশি রান। |
| হাফ-সেঞ্চুরি | এক ইনিংসে ৫০ থেকে ৯৯ রান। |
| ডাক (Duck) | শূন্য রানে আউট হওয়া। প্রথম বলেই আউট হলে “গোল্ডেন ডাক”। |
| স্ট্রাইক রেট | প্রতি ১০০ বলে করা রানের হার; ব্যাটিং গতির মাপকাঠি। |
| নাইটওয়াচম্যান | দিনের শেষ দিকে উইকেট বাঁচাতে পাঠানো নিচের সারির ব্যাটসম্যান। |
| রানার | চোটগ্রস্ত ব্যাটসম্যানের হয়ে দৌড়ানো খেলোয়াড় (এখন টেস্ট/ওয়ানডেতে বিলুপ্ত)। |
| অলরাউন্ডার | যিনি ব্যাটিং ও বোলিং—দুটিতেই দক্ষ। |
| পেয়ার | এক টেস্টের দুই ইনিংসেই শূন্য রানে আউট। |
“ডাক” নিয়ে বিস্তারিত জানতে পড়ুন ডাকের অর্থ ও ধরন।
বোলিং সংক্রান্ত শব্দ
বোলিংয়ের কৌশল ও ডেলিভারির ধরন বোঝাতে এই শব্দগুলো ব্যবহৃত হয়:
| শব্দ | অর্থ |
|---|---|
| মেইডেন ওভার | যে ওভারে ব্যাটিং দল কোনো রান নিতে পারে না। |
| হ্যাটট্রিক | পরপর তিন বলে তিন উইকেট। |
| ইয়র্কার | ব্যাটসম্যানের পায়ের কাছে পড়া ফুল-লেংথ বল। |
| বাউন্সার | বুক-মাথা বরাবর লাফিয়ে ওঠা শর্ট বল। |
| গুগলি | লেগ-স্পিনারের উল্টো দিকে ঘোরা বল। |
| দুসরা | অফ-স্পিনারের উল্টো দিকে ঘোরানো বল। |
| ইকোনমি রেট | প্রতি ওভারে বোলারের দেওয়া গড় রান। |
| ফাইফার | এক ইনিংসে পাঁচ উইকেট (five-for)। |
| নো-বল | নিয়মবহির্ভূত ডেলিভারি; ব্যাটিং দল বাড়তি রান ও সাধারণত ফ্রি হিট পায়। |
| ওয়াইড | ব্যাটসম্যানের নাগালের বাইরে দেওয়া বল; এক রান যোগ হয়। |
মেইডেন ওভার ও হ্যাটট্রিকের বিস্তারিত ব্যাখ্যা আছে মেইডেন ওভারের অর্থ ও হ্যাটট্রিকের অর্থ পাতায়।
আউট ও ডিসমিসাল সংক্রান্ত শব্দ
একজন ব্যাটসম্যান বিভিন্নভাবে আউট হতে পারেন। প্রধান ধরনগুলো:
| শব্দ | অর্থ |
|---|---|
| বোল্ড | বল সরাসরি স্টাম্পে লেগে বেল ফেলে দিলে। |
| কট | ব্যাট/গ্লাভসে লেগে বল মাটি ছোঁয়ার আগে ফিল্ডার ধরলে। |
| এলবিডব্লিউ | বল ব্যাটে না লেগে পায়ে লাগলে ও স্টাম্পে যেত বলে বিবেচিত হলে। |
| রান আউট | রান নেওয়ার সময় ক্রিজে পৌঁছানোর আগে স্টাম্প ভাঙলে। |
| স্টাম্পড | ক্রিজ ছেড়ে বেরোলে উইকেটরক্ষক বেল ফেলে আউট করলে। |
| হিট উইকেট | ব্যাটসম্যান নিজেই নিজের স্টাম্প ভাঙলে। |
| নট আউট | ইনিংস শেষেও যিনি আউট হননি। |
| রিটায়ার্ড হার্ট | চোট পেয়ে মাঠ ছাড়া; পরে আবার নামতে পারেন। |
“নট আউট”-এর পূর্ণ অর্থ ও ব্যবহার জানতে দেখুন নট আউটের অর্থ।
ফরম্যাট ও সাধারণ শব্দ
খেলার কাঠামো ও নিয়ম বোঝাতে এই শব্দগুলো দরকারি:
| শব্দ | অর্থ |
|---|---|
| টেস্ট | পাঁচ দিনের দীর্ঘ ফরম্যাট; দুই ইনিংস করে। |
| ওয়ানডে | ৫০ ওভারের সীমিত ফরম্যাট। |
| টি-টোয়েন্টি | ২০ ওভারের ছোট ফরম্যাট। |
| ওভার | এক বোলারের টানা ছয় বৈধ বল। |
| পাওয়ারপ্লে | শুরুর কিছু ওভারে ফিল্ডিং সীমাবদ্ধতা। |
| ডিআরএস | আম্পায়ারের সিদ্ধান্ত রিভিউ করার প্রযুক্তি। |
| সুপার ওভার | টাই হলে ফল বের করতে এক ওভারের লড়াই। |
| ফলো-অন | বড় ব্যবধানে পিছিয়ে থাকা দলকে ফের ব্যাট করানো। |
| ডিক্লেয়ার | ইনিংস স্বেচ্ছায় ঘোষণা করে বন্ধ করা। |
| ডিএলএস | বৃষ্টিতে লক্ষ্য নির্ধারণের গাণিতিক পদ্ধতি। |
| টুয়েলফথ ম্যান | ফিল্ডিংয়ে বদলি হিসেবে নামা খেলোয়াড়; ব্যাট/বোলিং করেন না। |
| মেইডেন (অভিষেক) | কোনো খেলোয়াড়ের প্রথম আন্তর্জাতিক ম্যাচ। |
নিয়মভিত্তিক আরও লেখা পাওয়া যাবে আমাদের ব্লগে। সরকারি সংজ্ঞার জন্য এমসিসির ক্রিকেট আইন ও ইএসপিএন ক্রিকইনফোর শব্দকোষ দেখা ভালো।
গ্লসারি কীভাবে ব্যবহার করবেন
খেলা দেখার সময় অচেনা কোনো শব্দ শুনলে এই পাতায় ফিরে এসে বিষয় অনুযায়ী বিভাগে খুঁজে নিন। ধারাভাষ্যকাররা প্রায়ই এসব শব্দ দ্রুত ব্যবহার করেন, তাই অর্থ জানা থাকলে খেলা আরও উপভোগ্য হয়। নিয়মের গভীর ব্যাখ্যার জন্য সংশ্লিষ্ট বিস্তারিত পাতাগুলো পড়ে নেওয়াই ভালো। নিয়ম মাঝে মাঝে হালনাগাদ হয়, তাই সর্বশেষ সংস্করণের জন্য আইসিসির অফিশিয়াল সাইটও দেখা যেতে পারে।
সাধারণ প্রশ্নোত্তর
১. ক্রিকেটে “ডাক” মানে কী?
শূন্য রানে আউট হওয়াকে ডাক বলা হয়। প্রথম বলেই শূন্য রানে আউট হলে তাকে গোল্ডেন ডাক বলে।
২. মেইডেন ওভার কাকে বলে?
যে ওভারে ব্যাটিং দল কোনো রান নিতে পারে না, সেটিকে মেইডেন ওভার বলা হয়।
৩. হ্যাটট্রিক মানে কী?
একজন বোলার পরপর তিন বলে তিন উইকেট নিলে সেটিকে হ্যাটট্রিক বলা হয়।
৪. নট আউট আর রিটায়ার্ড হার্টের পার্থক্য কী?
নট আউট মানে ইনিংস শেষেও আউট না হওয়া; রিটায়ার্ড হার্ট মানে চোট পেয়ে মাঠ ছাড়া, পরে আবার নামা যায়।
৫. এলবিডব্লিউ কখন হয়?
বল ব্যাটে না লেগে ব্যাটসম্যানের পায়ে লাগলে এবং তা স্টাম্পে যেত বলে বিবেচিত হলে এলবিডব্লিউ আউট হয়।